SCULPTEUR | LUC BENEDETTI
Luc Benedetti is a French sculptor living and working in Hamburg, Germany since 2001. Born in 1970 in Burgundy (FR), he is the son of Livio Benedetti French-Italian sculptor with whom he first learnt about sculpture. He then moved away from sculpture for a few years and studied design in Paris. But after this formative interlude and almost 10 years working as designer he returned to develop his own artistic expression. Prior to 2000 he wrought a little bronze Corto Maltese, Hugo Pratt’s comic book hero. In 2003 he received a commission from the town of Angoulême and made a larger version of about 3 meters high. 5 years later the sculpture was definitively installed close to the entrance of the Musée de la Bande Dessinée (Comic Book Museum).
In 2006 on the eve of the Rugby World Cup he created an initial series of rugby players. Cast in bronze, these sculptures were then exhibited in Val d’Isère and London, and the Rugby Museum in Twickenham bought one entitled Solitude. From then on Luc began to dedicate himself entirely to his work as a sculptor 2 years later, the French Rugby Federation commissioned a portrait of the emblematic post-war captain of the French team, Jean Prat, which was installed in Paris, in La Salpêtrière hospital.
In 2010, the prestigious private Parisian club Les Amis des Barbarians, known today as Rugby Club, exhibited the entire collection of his bronze rugbymen during the final of the French championship. Continuing in the world of rugby, in 2012 he created the trophy for the international Legion Rugby tournament, which was won by Montpellier Hérault RC in its first year.
Luc’s work is mainly inspired by the world of sport and based on portrayals of the human body in motion. Luc reproduces its movements, dynamics, tensions and instabilities and seeks to overcome the stasis inherent in bronze via choreographic sequences. He removes any superfluous details from these sometimes much larger willowy, spindly figures in order to concentrate on what he considers essential.
As a former rugby player, it’s only natural that this sport provides Luc’s primary source of inspiration. He is fascinated by the passion and diversity with which rugby stage manages it actors; with solitary runs and collective charges, furious power struggles, and moments of concentration that freeze time. The drama of this sport is a strong inspiration for Luc and he has also broadened his work to depict other sports such as skiing, golf and ice hockey where for each one he finds a line of attack that suits his form of expression.
SCULPTEUR | LUC BENEDETTI
Luc Benedetti est un sculpteur français vivant et travaillant à Hambourg, en Allemagne, depuis 2001. Né en 1970 en Bourgogne (FR), il est le fils de Livio Benedetti, sculpteur franco-italien avec qui il a fait ses débuts en sculpture. Il s’éloigne ensuite de la sculpture pendant quelques années et étudie le design à Paris. Mais après cet intermède formateur et près de 10 ans de travail en tant que designer, il revient développer sa propre expression artistique. Avant 2000, il a travaillé un petit bronze Corto Maltese, le héros de la bande dessinée de Hugo Pratt. En 2003, il reçoit une commande de la ville d’Angoulême et réalise une version plus grande d’environ 3 mètres de haut. 5 ans plus tard, la sculpture est définitivement installée à proximité de l’entrée du Musée de la Bande Dessinée.
En 2006, à la veille de la Coupe du monde de rugby, il crée une première série de rugbymen. Coulées en bronze, ces sculptures furent ensuite exposées à Val d’Isère et à Londres, et le Rugby Museum de Twickenham en acheta une intitulée Solitude. Dès lors Luc commence à se consacrer entièrement à son travail de sculpteur. 2 ans plus tard, la Fédération Française de Rugby commande un portrait de l’emblématique capitaine de l’équipe de France d’après-guerre, Jean Prat, qui est installé à Paris, à La Salpêtrière. hôpital. En 2010, le prestigieux club privé parisien Les Amis des Barbares, aujourd’hui connu sous le nom de Rugby Club, expose l’intégralité de sa collection de rugbymen en bronze lors de la finale du championnat de France. Poursuivant dans le monde du rugby, il crée en 2012 le trophée du tournoi international Légion Rugby, remporté par le Montpellier Hérault RC dès sa première année. Le travail de Luc s’inspire principalement du monde du sport et s’appuie sur des représentations du corps humain en mouvement.
Luc en reproduit les mouvements, les dynamiques, les tensions et les instabilités et cherche à surmonter la stase inhérente au bronze via des séquences chorégraphiques. Il supprime tous les détails superflus de ces figures élancées et grêles, parfois beaucoup plus grandes, pour se concentrer sur ce qu’il considère comme essentiel. En tant qu’ancien joueur de rugby, c’est tout naturellement que ce sport constitue la première source d’inspiration de Luc. Il est fasciné par la passion et la diversité avec lesquelles le monde du rugby gère ses acteurs ; avec des courses solitaires et des charges collectives, des luttes de pouvoir acharnées et des moments de concentration qui figent le temps. Le côté dramatique de ce sport est une forte inspiration pour Luc et il a également élargi son travail à d’autres sports comme le ski, le golf et le hockey sur glace où il trouve pour chacun une ligne d’attaque adaptée à sa forme d’expression.
BILDHAUER | LUC BENEDETTI
Luc Benedetti ist ein französischer Bildhauer, der seit 2001 in Hamburg lebt und arbeitet. Geboren 1970 in Burgund, ist er der Sohn des französisch-italienischen Bildhauers Livio Benedetti, von dem er die Bildhauerei erlernte. Nach einigen Jahren wandte er sich von der Bildhauerei ab und studierte Design in Paris. Nach dieser prägenden Phase und fast zehn Jahren als Designer kehrte er jedoch zur Bildhauerei zurück, um seinen eigenen künstlerischen Ausdruck zu entwickeln. Vor 2000 schuf er eine kleine Bronzefigur von Corto Maltese, Hugo Pratts Comic-Helden. 2003 erhielt er einen Auftrag der Stadt Angoulême und schuf eine größere, etwa drei Meter hohe Version. Fünf Jahre später wurde die Skulptur schließlich in der Nähe des Eingangs des Musée de la Bande Dessinée (Comicmuseum) aufgestellt.
2006, kurz vor der Rugby-Weltmeisterschaft, schuf er eine erste Serie von Rugby-Spielern. Die in Bronze gegossenen Skulpturen wurden anschließend in Val d’Isère und London ausgestellt, und das Rugby Museum in Twickenham erwarb eine mit dem Titel „Einsamkeit“. Von da an widmete sich Luc ganz seiner Arbeit als Bildhauer. Zwei Jahre später gab der französische Rugbyverband ein Porträt des legendären Nachkriegskapitäns der französischen Nationalmannschaft, Jean Prat, in Auftrag, das im Pariser Krankenhaus La Salpêtrière aufgestellt wurde.
2010 präsentierte der renommierte Pariser Privatclub Les Amis des Barbarians, heute bekannt als Rugby Club, seine gesamte Bronzesammlung von Rugby-Spielern während des Finales der französischen Meisterschaft. Auch im Rugby-Bereich blieb er aktiv: 2012 schuf er die Trophäe für das internationale Legion-Rugby-Turnier, das Montpellier Hérault RC im ersten Jahr gewann.
Lucs Werk ist hauptsächlich von der Welt des Sports inspiriert und basiert auf der Darstellung des menschlichen Körpers in Bewegung. Luc reproduziert die Bewegungen, die Dynamik, die Spannungen und die Instabilitäten der Bronze und versucht, die ihr innewohnende Statik durch choreografische Sequenzen zu überwinden. Er entfernt alle überflüssigen Details von diesen mitunter viel größeren, schlanken und zierlichen Figuren, um sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. Als ehemaliger Rugbyspieler ist es nur natürlich, dass dieser Sport Lucs wichtigste Inspirationsquelle darstellt. Ihn fasziniert die Leidenschaft und Vielfalt, mit der Rugby seine Akteure inszeniert: mit einsamen Läufen und kollektiven Angriffen, erbitterten Machtkämpfen und Momenten der Konzentration, die die Zeit stillstehen lassen. Die Dramatik dieses Sports ist eine starke Inspirationsquelle für Luc, und er hat sein Werk auch auf andere Sportarten wie Skifahren, Golf und Eishockey ausgeweitet, für die er jeweils einen Ansatz findet, der seiner Ausdrucksform entspricht.